今天我们就来学习有关林冲这一段，《林教头风雪山神庙》(板书)首先，我们了解一下相关知识作品及作者介绍小说 小说在萌芽之初是相当不受重视的，那些文人雅士都吟诗作词，视小说者为末流《汉书艺文志诸子略》中说：“小说家者流，盖出于稗官街谈巷语，道听途说者之造也孔子曰‘虽小道，必有可观者焉，致远恐泥’是以君子弗为也然亦弗灭也，闾里小知者之所及，亦使缀而不忘，如或一言可采，此亦刍荛狂夫之议也”可见小说当时的地位即使是这样，它还是以自己顽强的生命力不断的生长完善着六朝的志怪小说，唐代的传奇，宋代的话本、拟话本，元明的讲史都是它发展演变的历程，而到了明清的时候，古典小说达到了峰以前多为文言短篇小说，明清时候，长篇得到长足的发展

CAI 出示答案T: What did she do last weekSs: She visited a farmT: Yes, Helen visited a farm with her family on Monday and TuesdayDo you want to visit a farm出示词组 visit a farm 领读数遍，并将词组贴到黑板上T：Helen visited a farmHere ed is pronounced /id/,领读 visited，将ed贴到黑板上visit后面2T：What did Helen do on MondayWho can askCAI出示，指名学生提问

所谓意译，则是根据语句的意思进行翻译，做到尽量符合原文意思，语句尽可能照顾原文词义这两种翻译方法当以直译为主，意译为辅具体操作方法之一： 扩：把文言文中的单音节词扩为同义的双音节词或多音节词例： 宁信度：宁可相信量好的尺码观：作青云鹤观（ ） 昂首观之（ ） 察：明察秋毫（ ） 必细察其纹理（ ） 神：定神细视（ ） 神游其中（ ）时：余忆童稚时（ ） 故时有物外之趣（ ） 提醒学生字词翻译的要求：精准指导学生做到翻译精准的方法——记忆、运用、积累积累一词多义：以：徐喷以烟（ ） 以丛草为林（ ）为：以丛草为林（ ） 项为之强（ ） 舌一吐而二虫尽为所吞（ ） 之：昂首观之（ ） 故时有物外之趣（ ） 心之所向（ ） 项为之强（ ） 观之正浓（ ） 驱之别院（ ） 成语：明察秋毫 庞然大物 怡然自得 通假字：项为之强（ ）

中国日报网5月24日电 据美国政客新闻网站21日刊登的评论文章指出，美国社会学家马修·戴斯蒙德（Matthew Desmond）在其新书《由美国造成的贫困》（Poverty, By America）中指出消除贫困的运动可以超越美国严重分裂的政治许多美国人都知道戴斯蒙德的核心论点是真实的：美国的制度被操纵和设计，有利于那些已处于有利地位的人，而且种族隔离助长了美国 “私人的富裕和公共的肮脏”美国政客新闻网站报道截图 除此之外，他还提出了一个令人耳目一新的、残酷而诚实的观点——贫困在美国的普遍存在是有意为之的，目的是让富人过上富裕的生活方式与澳大利亚、法国、德国等其他25个发达经合组织国家相比，美国的贫困率要高得多，且更为极端